Legal Counsel (Aerospace Defence)

Overview

Legal Counsel (Aerospace Defence) Jobs in Greater Ottawa Metropolitan Area at Canadian Commercial Corporation | Corporation commerciale canadienne

Legal Counsel, Aerospace and Defence CCC7 Salary: $134,561 – $154,413

Please see French translation below

We are committed to delivering Canada to the world, and we want you to join us on this mission

The Canadian Commercial Corporation is Canada’s only government to government contracting agency. For over 75 years, governments around the world have entrusted us to reliably deliver made-in Canada solutions and projects of national importance. Through our international contracting expertise, we simplify and expedite acquisitions from Canadian suppliers across sectors including aerospace, defence and security, information and communications technology, cleantech and energy, and public infrastructure. If you want to support Canadian businesses to build successful commercial relationships with governments around the world, CCC could be your next career move.

Legal Counsel is responsible for providing legal advice and services to all sectors for commercial export operations and international contracting with a primary focus on CCC’s internal procurement activities and sourcing services provided to Canadian governmental departments.

What you’ll be doing

• Provides legal advice on discreet issues or complex issues regarding solicitation notices, commercial contracts, service agreements, memoranda of understanding (MOU) and related issues; outlines legal implications and addresses risk mitigation; and makes recommendations on standards and novel contract clauses, conditions, and amendments for various business lines
• Provides legal services to sourcing business line, supports internal and international procurements in alignment with MOUs, develops procurement documents (RFP); interacts with external senior government contacts; and navigates amendments and approvals within sensitive timelines
• Participates in external stakeholder meetings, reviews, interprets, and negotiates contracts between exporter and buyer, and mitigates risk and liability for CCC
• Conducts legal research on national and international instruments, including international conventions, jurisprudence, opinions, and precedents to provide advice to the business and to identify trends
• Collaborates with internal stakeholders, identifies and assesses corporate and transactional risk, considers new and emerging jurisprudence and corporate practices, and develops risk mitigation strategies to support client needs and objectives
• Participates on committees and working groups as a subject matter expert; provides legal advice to ensure alignment and consistency in program and service delivery; and provides input on policies, procedures, guidelines, and practices updates and development
• Consults and develops relationships with key stakeholders at Global Affairs Canada, the Department of National Defence and other Crown Corporation and departments for evolving areas of concern to CCC

What you’ll bring to CCC

• Completion of bachelor’s degree
• Admission to the Law Society of Ontario and in good standing
• Demonstrates professionalism by adhering to the rules of professional conduct adopted by the relevant law society
• Experience gained from extensive specialized legal practice, demonstrating proficiency essential for managing CCC's complex and high-stakes assignments
• Minimum of five years of experience in leading complex contract drafting and negotiation with internal and external stakeholders
• Knowledge of issues, trends, best practices, and challenges related to contract law, commercial law, public procurement and administrative law, commercial export operations, and domestic and international contracting
• Knowledge of relevant economic, political, legal, cultural, and social contexts of partners and stakeholders
• Bilingual in both Official Languages is strongly recommended

What we will offer you

• Competitive & transparent compensation package
• Comprehensive benefit program
• Defined-benefit pension plan
• Employee and Family Assistance Program (EFAP)

Check out Life at CCC for more!

Employee must be able to work in a hybrid work environment in Ottawa, ON.

CCC promotes a workplace that celebrates diversity and inclusion. CCC is also committed to employment equity and encourages applications from women, Indigenous people, persons with disabilities, and members of visible minorities. Please advise us of any accommodation requirements during the selection process.

———————————————————————————————————

Avocat(e)-conseil, Aérospatiale et Défense CCC7

Salaire : $134,561 – $154,413

Nous sommes déterminés à faire connaître le Canada au monde entier et nous souhaitons que vous vous joigniez à nous dans cette mission.

La Corporation commerciale canadienne est la seule agence de passation de marchés de gouvernement à gouvernement au Canada. Depuis plus de 75 ans, des gouvernements du monde entier nous font confiance pour leur fournir des solutions et des projets d'importance nationale fabriqués au Canada. Grâce à notre expertise en matière de contrats internationaux, nous simplifions et accélérons les acquisitions auprès de fournisseurs canadiens dans des secteurs tels que l'aérospatiale, la défense et la sécurité, les technologies de l'information et des communications, les technologies propres et l'énergie, ainsi que les infrastructures publiques. Si vous souhaitez aider les entreprises canadiennes à établir des relations commerciales fructueuses avec les gouvernements du monde entier, la CCC pourrait être votre prochaine étape professionnelle.

L’ Avocat(e)-conseil est chargé de fournir des conseils et des services juridiques à tous les secteurs pour les opérations d’exportation commerciale, l’aérospatiale et la défense ainsi que la passation de marchés internationaux en mettant principalement l’accent sur les activités d’approvisionnement internes de la CCC et sur les services d’approvisionnement fournis aux ministères canadiens.

Ce que vous ferez

• Fournir des conseils juridiques concernant des enjeux de nature délicate et complexe liés aux avis d’appel d’offres, aux contrats commerciaux, aux ententes de service, aux protocoles d’entente (PE) et aux enjeux connexes; décrire les répercussions juridiques et proposer des mesures d’atténuation des risques; et formuler des recommandations concernant les clauses, conditions et modifications contractuelles standard et nouvelles pour différents secteurs d’activité.
• Fournir des services juridiques au secteur d’activité de l’approvisionnement, appuyer les acquisitions internes et internationales conformément aux PE, élaborer les documents d’approvisionnement (DP); interagir avec des personnes-ressources supérieures externes du gouvernement; et gérer les modifications et les approbations selon des calendriers serrés.
• Participer aux réunions des parties prenantes externes, examiner et interpréter des contrats internationaux et des modifications et mener des négociations concernant les contrats entre l’exportateur et l’acheteur, et atténuer les risques et la responsabilité pour la CCC.
• Mener des recherches juridiques sur les instruments nationaux et internationaux, y compris les conventions internationales, la jurisprudence, les avis et les précédents, afin de fournir des conseils en matière commerciale et de cerner les tendances.
• Collaborer avec les parties prenantes internes, recenser et évaluer les risques d’entreprise et transactionnels, examiner la jurisprudence et les pratiques d’entreprise nouvelles et émergentes, et élaborer des stratégies d’atténuation des risques pour appuyer les besoins et les objectifs des clients.
• Participer à des comités et à des groupes de travail à titre d’expert en la matière; fournir des conseils juridiques pour garantir l’harmonisation et la cohérence de l’exécution des programmes et de la prestation des services; et fournir des commentaires concernant les politiques, les procédures, les lignes directrices et les mises à jour et l’évolution des pratiques.
• Consulter des intervenants clés d’Affaires mondiales Canada, du ministère de la Défense nationale et d’autres sociétés d’État et ministères concernant les sujets de préoccupation de la CCC en évolution et établir de relations avec ceux-ci.

Ce que vous apportez à la CCC

• Obtention du baccalauréat
• Membre en règle du Barreau de l’Ontario
• Faire preuve de professionnalisme en respectant les règles de conduite professionnelle adoptées par le barreau concerné.
• Une expérience acquise dans le cadre d’une vaste pratique juridique spécialisée, témoignant d’une compétence essentielle à la gestion d’affectations de la CCC dont les enjeux sont déterminants.
• Minimum de cinq ans d’expérience dans la rédaction et la négociation de contrats complexes avec des intervenants internes et externes.
• Connaissance des enjeux, des tendances, des pratiques exemplaires et des défis liés au droit des contrats, au droit commercial, aux marchés publics et au droit administratif, aux opérations commerciales à l’exportation, ainsi qu’aux contrats nationaux et internationaux.
• Approfondir sa connaissance des contextes économiques, politiques, juridiques, culturels et sociaux pertinents des partenaires et des intervenants.
• Le bilinguisme dans les deux langues officielles fortemen recommandée

Ce que nous vous offrons

• Une rémunération globale concurrentielle & compétitif
• Programme complet d'avantages sociaux
• Régime de retraite à prestations déterminées
• Programme d'aide aux employés et aux familles (EFAP)

Visitez la vie a la CCC pour en savoir plus!

La CCC favorise un milieu de travail qui célèbre la diversité et l'inclusion. La CCC s'engage également à respecter l'équité en matière d'emploi et encourage les candidatures de femmes, d'autochtones, de personnes handicapées et de membres de minorités visibles. Veuillez nous informer de toute adaptation requise au cours du processus de sélection.

Title: Legal Counsel (Aerospace Defence)

Company: Canadian Commercial Corporation | Corporation commerciale canadienne

Location: Greater Ottawa Metropolitan Area